Την παρουσίαση των μεταγραφικών αποκτημάτων του στην καλοκαιρινή μεταγραφική περίοδο συνέχισε ο ΑΟΑΝ με τον Νικόλα Τσανάι να έχει αυτή τη φορά σειρά. Ο 24χρονος αριστερός μπακ-χαφ δεν έμεινε πολλούς μήνες μακριά από τον Άγιο Νικόλαο, καθώς έπειτα από την μετακίνηση του τον περασμένο Ιανουάριο στον ΟΦΙ με τον οποίο αγωνίστηκε σε μεγαλύτερη κατηγορία επέστρεψε και πάλι στην ομάδα μέσα από την οποία αναδείχθηκε, με σκοπό να τη βοηθήσει να κατακτήσει το πρωτάθλημα της Α’ κατηγορίας Λασιθίου.
Ο πρόεδρος του ΑΟΑΝ Μύρωνας Πολυχρονάκης τον υποδέχθηκε και επίσημα και πάλι στην «κυανόλευκη» οικογένεια, με τον ίδιο τον ποδοσφαιριστή να δηλώνει σχετικά με την επιστροφή του: «Ο ΑΟΑΝ είναι μια ομάδα που εκτός από παίκτης της είμαι και φίλαθλός της. Είναι μια ομάδα που πάντα είχα όνειρο να κατακτήσω τίτλους μαζί της, όποτε σημαίνει πολλά. Είναι σαν το σπίτι μου».
Για το πώς αποφάσισε να φορέσει και πάλι τη φανέλα με το αστέρι ανέφερε πως: «Η απόφαση αυτή ήρθε μετά από πολλή σκέψη και συζήτηση με κοντινούς μου ανθρώπους λόγω και των επαγγελματικών μου υποχρεώσεων, καθώς το προηγούμενο διάστημα στο δεύτερο μισό της περσινής σεζόν δεν ήταν εύκολο για μένα. Σίγουρα πέρασα έξι όμορφους μήνες στον ΟΦ Ιεράπετρας, μια ομάδα που αγωνίστηκα με μεγάλη χαρά και ήταν τιμή για μένα, καθώς είναι ένας σύλλογος τον οποίο σέβομαι, έχει ανθρώπους που εκτιμώ ιδιαίτερα και τους εύχομαι να κάνουν μια ακόμα πετυχημένη χρόνια με υγεία»
Τέλος, για τους στόχους που υπάρχουν στη νέα σεζόν τόνισε ότι «Οι στόχοι με την ομάδα είναι φυσικά το πρωτάθλημα και η κατάκτηση του κυπέλου. Καλώς ή κακώς ο ΑΟΑΝ είναι μια ιστορική ομάδα για τον νομό μας που οποίος αγωνίζεται δεν μπορεί να ζητάει κάτι λιγότερο».