Στις 9 Οκτωβρίου 1970, οι τρεις αστροναύτες του αμερικανικού διαστημοπλοίου «Απόλλων 13» μετά το ταξίδι τους στη Σελήνη ήρθαν στον Άγιο Νικόλαο για να αναπαυθούν τρεις μέρες στο ξενοδοχείο «Μίνως Μπητς».

Η φωτογραφία αυτή είναι από την υποδοχή που τους έγινε, όπως αναφέρει ο τότε εκδότης της ΑΝΑΤΟΛΗΣ Ηλίας Κοζύρης.

Στο αριστερό μέρος διακρίνονται ο Γυμνασιάρχης Ι. Επιτροπάκης, ο συνεργάτης της ΑΝΑΤΟΛΗΣ Ε. Καφετζάκης, ο Δάσκαλος Μ. Σταυριανάκης, ο Καθηγητής Γ. Συντιχάκης, ο Δήμαρχος Δ. Νιωτάκης, η Λυκειάρχης Μαρίκα Τζώρτζη. Στη μέση, ανάμεσα στους αστροναύτες και τις συζύγους τους, ο τότε Στρατιωτικός Διοικητής Τράντος, ο τότε Νομαρχών Διευθυντής της Νομαρχίας Γιατζίδης και στο άκρο δεξιά ο τότε Διοικητής Χωροφυλακής Ριμπάς.