Ένα ενδιαφέρον κείμενο και μια εξαιρετική φωτογραφία από αέρος των ανασκαφών στο Σίσι κοινοποίησε η ομάδα Sissi Excavations (www.lavenir.net):
* Όπως μεταφράζουμε… αρχαιολόγοι και φοιτητές από το UCLouvain προσπαθούν να ξετυλίξουν τα μυστήρια των Μινωιτών, στο Σίσι της Κρήτης. Φέτος το καλοκαίρι, μια ομάδα από το UCLouvain ανέσκαψε την τοποθεσία, στα χνάρια των Μινωιτών, ενός λαού για τον οποίο μένουν πολλά να αποκαλυφθούν. Κοιτίδα ενός από τους πιο λαμπρούς αρχαίους πολιτισμούς, του πρώτου σε ευρωπαϊκό έδαφος που γνώρισε τη γραφή, η Κρήτη δεν έχει αποκαλύψει ακόμη όλα τα μυστικά των Μινωιτών (3000-1200 π.Χ.). Τα μυστήρια γύρω από τους κατοίκους του Μίνωα, παρά τα περισσότερα από 120 χρόνια ανασκαφών, είναι ακόμα πολλά.
* Είναι αλήθεια ότι τα τελευταία χρόνια έχουμε μάθει πολύ περισσότερα για την Ιστορία της Κρήτης, από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Έχουμε αναθεωρήσει πολλά από αυτά που μας είχαν μάθει, αρκετά από τα οποία απέχουν πολύ από ό,τι γνωρίζαμε. Όπως αναφέρει ο Σαράντος Καργάκος και επισημαίνει στο βιβλίο του για τους Μικρασιάτες ο Γιώργος Αλεβίζος:«Η ιστορία πρέπει να γράφεται και να ΞΑΝΑγράφεται. Δεν αλλάζουν τα γεγονότα. Αλλάζουν τα γυαλιά με τα οποία την διαβάζουμε».
ΛΕΩΝ. Κ.
