Η Θεατρική Ομάδα Ιεράπετρας «Ιστός» την Παρασκευή και το Σάββατο 19 και 20 Ιανουαρίου στις 9 μ.μ. παρουσιάζει στο Τζαμί Ιεράπετρας την βασισμένη σε δύο διηγήματα του Παπαδιαμάντη -«Τα πτερόεντα δώρα» ένα πρωτοχρονιάτικο και «Στο Χριστό στο Κάστρο» ένα χριστουγεννιάτικο διήγημα – παράσταση «Κυρ- Αλέξανδρε…».
Η ιστορία μας…
Οι συντελεστές σημειώνουν για το εγχείρημά τους:
«Τολμάμε κάτι που για πολλούς μπορεί να είναι και «βλασφημία»: Διασκευάζουμε τον Παπαδιαμάντη!
Έρχεται στην γη ξανά ο Παπαδιαμάντης και φέρνει μαζί του θεία δώρα. Θα βρει άραγε πού να τα δώσει;
Επίσης του ζητάμε να μας αφηγηθεί μια από τις ιστορίες του. Αλλά έχουν περάσει πάνω από εκατό χρόνια και δεν τις θυμάται καλά. Αλλά θα βρει βοηθό έναν καφετζή και μαζί θα μας αφηγηθούν το «Στο Χριστό στο Κάστρο», αλλά ο καθένας με τον τρόπο του, ο Παπαδιαμάντης όπως τα έγραψε, ο καφετζής… σε νεοελληνική απόδοση (άλλο ένα τόλμημα).
Στην αφήγησή μας θα ζωντανέψουμε, όσο μπορούμε τους χαρακτήρες που αναφέρονται στο διήγημα (κι άλλο τόλμημα και ο Θεός βοηθός!).»
Οι συντελεστές
Η παράσταση ανεβαίνει σε σκηνοθετική επιμέλεια και διασκευή και απόδοση στα νεοελληνικά Δημήτρη Γιαννίδη, μουσική Νίκου Μαστοράκη, φωτισμούς και ηχητική κάλυψη Νίκου Νικολουδάκη
Παίρνουν μέρος: Πρόλογος- επίλογος Φανή Γιαννάκη, Παπαδιαμάντης Δημήτρης Γιαννίδης, Καφετζής Φώτης Μιχαηλίδης, Παπά Φραγκούλης Βαγγέλης Σαλακούμας, Πανάγος Μανόλης Μπαλωθιάρης, Παπαδιά Μαρία Ριζοπούλου, Θεια το Μαλαμώ Κατερίνα Γιοβάνογλου, Μπάρμπα Στεφανής Κωστής Μαυρικάκης, Βασίλης Μανόλης Μπαλωθιάρης, Φωνή Νίκος Νικολουδάκης.
