Όλα τα Ημερολόγια 2017 των Συλλόγων αξίζουν να τα έχουμε. Όμως, θα μου επιτραπεί να δώσω ξεχωριστή αξία στο Ημερολόγιο του Πολιτιστικού Συλλόγου Ζενίων, «Αορήτες».
Στο «καλαντάρι» του περιλαμβάνονται «επετειακά σημειώματα, αναθυμήματα, αλλά και αντιπροσωπευτικά του Λασιθιού νάκλια», μεταφερμένα από το γνωστό λαογράφο Μιχάλη Χουρδάκη- Νίσπιτα.
Τα νάκλια, αναφέρει ο Νίσπιτας, πέρα από το βασικό νόημα και το δίδαγμα που αφήνουν ή τη μαγεία του απλού λασιθιώτικου λόγου, που έρχεται να χαϊδέψει τ’ αυτιά του ακροατή, πέρα από την αίσθηση, αλλά και τα συναισθήματα που δημιουργούν και προβάλουν, βοηθούν να νιώσουμε την υποκρισία, τη σεμνότητα και τη ντομπροσύνη, την πονηριά, την εξυπνάδα και την αφέλεια, το φιλότιμο και την καλοσύνη, μα και την ανθρωπιά μιας ολόκληρης κοινωνίας που ζούσε και πορεύονταν σε τούτα τα ευλογημένα χώματα περασμένα σεφέρια.
– Νάκλι είναι η αφήγηση, η εξιστόρηση, από την τουρκική λέξη nakli, που σημαίνει μεταφορά, μεταβίβαση και στην περίπτωσή μας τη μεταβίβαση πληροφορίας.
– Αν κάποιες από τις λέξεις που περιέχονται στα νάκλια είναι δυσνόητες ή άγνωστες, το Ημερολόγιο συμπεριλαμβάνει και πολύτιμο γλωσσάρι (λεξικό) ντοπιολαλιάς της Ανατολικής Κρήτης.
ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΛΩΝΤΖΑΣ
